But for hotel perks, it's hard to beat the deal offered at the Four Seasons hotel Los Angeles, where your stay comes with the free use of a Mercedes, Porsche, or a BMW convertible.

但从酒店的特殊待遇来说，很难有人可以与洛杉矶的四季酒店相媲美。因为只要您住进四季酒店，就可以免费使用奔驰、保时捷和宝马，并且可以自由更换。

youdao

The 3 Series convertible, the first BMW with a three-piece folding aluminum roof, deals with them better than most but can't hike the extra space in the rear needed for top storage.

宝马3系敞篷车是首款拥有三段式可折叠铝质车顶的宝马轿车。它比绝大多数车型都更好地处理了上述问题，但也因为需要为车顶腾出空间而无法增加尾箱空间。

youdao

Jim loves to drive, and to drive fast, and so our chosen vehicle was a top-of-the-line BMW 285 m convertible.

吉姆喜欢开车，而且喜欢开得很快，因此我们选择了一辆顶级的宝马285m敞篷车。

youdao

Last year the force emblazoned the logo Operation Payback on a convicted drug dealer's BMW convertible to highlight the Proceeds of Crime Act 2002.

BBC: Bling campaign targets criminals

Then we followed Lauren to L.A., top down on the BMW convertible with Natasha Bedingfield blaring, to accompany her through internships, college heartbreak and best-friend drama in The Hills.

FORBES: Lauren Conrad To Write For Forbes Lifestyle

Below me in the garage was my beloved silver BMW 325 convertible.

NEWYORKER: Wakefield