On one forearm was the blue outline of a valentine heart with the name darlene written stantingly across it in red script.

一条前臂上出现表示钟情的心形花纹的蓝色轮廊，上面以红色的笔迹横写着多琳的名字。

youdao

The Weinstein brothers also got a nod for Blue Valentine (Michelle Williams for Best Actress).

FORBES: The Real Winners From Today's Oscar Nominations

In theory, the ratings board should have no opinion on whether "Blue Valentine" is good or not.

WSJ: Roger Ebert on Movie Ratings

Blue Valentine starred Gosling and Michelle Williams as a couple falling apart.

FORBES: George Clooney and Ryan Gosling: Two Odd Movie Stars