Rospars, who had taken a leave from Blue State, was in a tight spot.

他不过是从蓝州告了一段假，却处在了一个难受的位置上。

youdao

Rospars, who has returned to Blue State Digital, agrees: "Join the ranks of people in suits and bad laptops?"

他回到了蓝州数码，则同意他，“加入到穿正装和破手提人群的层级中？”

youdao

They [Blue State Digital] did a lot of nice work in taking this crude set of unrelated applications and making a complete suite.

它们(蓝州数码公司)拿到这一套粗糙、毫不相关的应用程序，做成完整的一套，做了很多很好的工作。

youdao

The problem with the Blue Sky Laws was that they were each state done separately and it was hard for states to manage what were, basically, national businesses.

蓝天法的问题在于,各州的法律都是分开制定的,由各州政府去处理,然而全国性的问题却无从解决

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Ferraro's ties to New York, which is a notoriously blue state, were unsuccessful for the ticket.

CNN: Will her gender sway women to Palin?

Incredibly columnist Paul Krugman recently pointed to California as a blue state governance success.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

Prohibition was the Blue State-Red State divide of the 1920s, and satirists such as H.

FORBES: California Leavin'