The FIG trees sway in the gentle Mediterranean breeze, cotton clouds scattered across the crystal blue-sky cast shadows over the plaza.

无花果树在地中海的微风中轻轻摇邑，棉花般的云朵散布在水晶般湛蓝的天空中，在广场上撒下一地斑驳。

youdao

Now the goose is on the table. And the pudding made of FIG. And the blue and silver candles. That would just have matched the hair in Grandma's wig.

现在鹅肉已经摆上了餐桌，还有无花果做成的布丁，那几根蓝色银色的蜡烛，本可以和奶奶的假发相互辉映。

youdao

Fig. 1. Design strategies for STV11 marker. Primer binding sites are shown in red, sites with different sequence are shown in blue.

图1抗性基因STV11引物设计策略红色表示引物结合位点，蓝色表示序列差异位点。

youdao

The Amaranth diaspora landed them in a pantheon of hedge fund operators: Goldman Sachs (nyse: GS - news - people ), Highbridge Capital, Fortress Investment Group (nyse: FIG - news - people ), Millennium Capital, Moore Capital, Carlyle-Blue Wave and Duquesne Capital among them.

FORBES: Trading Up