A young woman was coming toward me, her figure long and slim. Her blonde hair lay back in curls from her delicate ears; her eyes were blue as flowers.

一个年轻的女人正向我走来，她有着修长而苗条的身材，金色卷曲的头发拢在有着优美弧度的耳后，她的眼睛是湛蓝色的，犹如花儿一样美丽，迷人。

youdao

Finally, when RJ bats a blue balloon toward his head, Derek's mouth curls into a smile.

最后，RJ将一个蓝色的气球拍到Derek的头上，他弯了弯嘴角露出一丝笑容。

youdao

Light smoke curls up from a village, whose shingle-roofs gleam among the trees, just where the blue tints of the upland melt away into the fresh green of the nearer landscape.

这是一座古朴的小村落：袅袅炊烟向上飘升，绿荫林间，依稀可见鹅卵石筑成的房顶闪闪发光。

youdao

The blue surf curls and crashes here as it always does.

NPR: San Francisco Bay Oil Spill Investigated

With her blonde curls and translucent blue eyes, actress Diane Kruger has the type of Teutonic beauty often described as icy or cool.

WSJ: Diane Kruger | 20 Odd Questions