Close by, an official blue plaque-denoting a building of significant historic interest-adorns another former pub, in whose upstairs gym Sir Henry used to train.

不远处，官方蓝色牌匾标记一个有重要历史意义的建筑，那是另一个昔日的酒吧，楼上是亨利爵士曾经训练的地方。

youdao

Think of a computer network, and maybe you imagine that little blue cord running from your computer, connected to bigger and bigger cables, until they meet a big ugly building filled with servers.

再想想计算机网络，也许你想像的小蓝线从你的计算机跑出，连接到越来越大的电缆，直到它们进入大而丑陋充满服务器的建筑。

youdao

In some of the pictures, the tops of the nearby Woolworth Building and other skyscrapers can just be seen above the enormous cloud of debris, gray against a clear blue sky.

在这些照惩中，这伍尔沃斯大楼的顶部和其它的摩天大楼仅仅看到巨大的瓦砾堆上的烟，灰色笼罩了明净的蓝天。

youdao

"We're catching a huge wave of consumer enthusiasm building around Blue Stuff, " says a CVS spokesman.

FORBES: Blue Streak

The process will involve building a Blue Gene supercomputer with 8, 000 processors that can roar along at 23 trillion operations per second.

FORBES: IBM Aims To Simulate A Brain

The blue-chip Dow is building on a 788-point surge last week, its biggest weekly percentage gain since mid-July 2009, after central banks infused the global financial system with cheap dollar loans.

WSJ: Stocks Off Highs After Report on EU Ratings