For every blow they strike now, they shall feel a hundred then.

他们现在每打一下，到时要被打一百下。

youdao

It was all well and good to let them strike the first blow, but if they hit us hard below the belt, we should take an ax and cut their hands off.

让他们先下手为强也就罢了，但如果他们暗中狠狠地打击我们的要害，我们就应该拿起一把斧头砍断他们的手。

youdao

This will strike another major blow against "representational identity" and when it happens will almost certainly be wildly popular.

这将是对“代表性身份”又一重击，当这一功能实现的时候，将会在用户中疯狂流行。

youdao

He sent a message to McClellan. "You must strike a blow,"

VOA: special.2009.09.17

They convicted us of guilt; Bid me strike a match and blow.

他们宣告我们有罪；,让我划一根火柴把火吹着。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

To another,it comes as the blow of a crushing strike.

VOA: special.2009.10.31

The Supreme Court can strike a blow for liberty--and for our future well-being and progress--with these two cases.

FORBES: Don't Junk Property Rights

Then, to strike another blow, lawsuits came from both the Four Seasons and Capitol Records, the latter regretting that it had passed up the Beatles.

NPR: The Rise and Fall of Vee-Jay Records

That champion jockey crown came in 2000 when Darley rode 155 winners, taking advantage of title holder Kieren Fallon's injury to strike a blow for the north.

BBC: Kevin Darley