The decision is a hammer blow for the steel industry.

这一决定对于钢铁业是一个沉重的打击。

《牛津词典》

If the Arab oil-weapon felt like a hammer-blow, this time stagnant oil output and growing emerging-market demand have squeezed the oil market like a vice.

如果阿拉伯世界的石油武器是一个重锤，那这个时期石油产出的停滞和新兴市场逐渐增加的需求已像一个老虎钳挤压着石油市场。

youdao

Nevertheless, it was, not least by Tony Blair, then the shadow home secretary, who called it a “hammer blow against the sleeping conscience of the nation”.

尽管如此，它就是。 特别是影子内阁大臣Tony Blair称之为：民族沉睡良知的一锤。

youdao

And he described the news from the company as a "hammer blow" for the community.

BBC: Agencies meet over Dewhirst jobs

Quad's Chief Executive Keith Jeffrey described the budget proposals as "an unexpected hammer blow".

BBC: City council to cut Derby's Quad arts centre funding

It was a hammer blow to a Pompey side who had competed well in the opening period.

BBC: Portsmouth 0-1 Everton