We talked of the forsythias blooming by the gates in the spring and the clay jars of kimchi buried in the backyard.

我们谈起了在门旁一到春天便怒放的连翘，谈起了埋在后院的泡菜陶缸。

youdao

Just a short drive from downtown, the park is at its most fragrant in spring, when the cherry trees, plum trees, azaleas and other ornamentals are blooming.

从市内到该公园，驱车只需很短时间。此时正值芳香四溢的春天，公园内樱桃树、梅树、杜鹃花和其他的观赏类植物都开花了。

youdao

Competitively in the night sky of fireworks blooming, Spring Festival gala wonderful programs continue to broadcast, people awake, heart filled with happiness and joy.

夜空中的烟花争先恐后地盛开着，春节联欢晚会精彩绝伦的节目继续播着，人们毫无睡意，心中盛满了幸福与快乐。

youdao

Ever-returning spring, trinity sure to me you bring, Lilac blooming perennial and drooping star in the west, And thought of him I love.

VOA: special.2009.12.31

Peak blooming, when the trees are in full flower, may be delayed a little this spring.

VOA: special.2010.03.16

Such festivities are tinged with more fervour in the spring, when the Japan Meteorological Agency tracks predicted blooming dates of cherry blossoms across Japan.

BBC: K��y��: Japan��s autumn explosion of colour