youdao

There are some rumors around the net, that newest psp fw, 5.00, will block the access to PSStore to non-original firmwares.

近日从网上听到一些传言，说索尼最新的5.0固件将对索尼网店的来路进行检查，从而阻挡非官方固件系统PSP的访问。

youdao

The corner-stones of resource management in .NET are IDisposable and the Using block. Aside from CLR objects, the lifespan of everything in the .NET world is managed using these tools.

NET中一切对象均使用这些工具进行管理。

youdao

These lists are then used by ISPs around the world in order to block access from those places to the wider net.

FORBES: The Biggest Cyber-Attack Ever Is Slowing Down The Internet

Naturally, Goldman is in the process of trying to centralize all equity orders from every part of the firm, including its block trading desk and the division that services high net wealth clients, to increase its market share of all equities traded.

FORBES: Watch Out For The Quants

Just down the block is Ford's Filling Station (www.fordsfillingstation.net), a gastropub run by the crafty chef Ben Ford, who prefers whole pig feasts and oven-roasted octopus to fedoras and bullwhips (yep, his dad is Harrison).

BBC: Culver City, ready for its close-up