A simpler solution, if your shell supports it, is to use an inline block for a group of commands, and then to redirect the output from the block as a whole.

更为简单的方法(如果支持的话)是为一组命令使用内联块，然后作为整体重定向这个块的输出。

youdao

Based on the heat calculation, the heat exchanging effects of graphite block heat exchanger and shell and tube exchanger were compared.

通过传热计算，对圆块式与列管式石墨换热器的换热效果进行了对比。

youdao

It can bring better social and economic benefit for the production of autoclaved aerated concrete block with the addition of oyster-shell lime.

贝壳灰替代石灰用于生产蒸压加气混凝土砌块，具有较好的社会效益和经济效益。

youdao

It says Shell's bid was based on insider knowledge of the block's huge reserves.

FORBES: Dirty Oil

The man worked for Shell Oil, which wanted to build a new gas station down the block.

NEWYORKER: Deniers

In May, Royal Dutch Shell said it would pull out of developing another phase of the South Pars block.

BBC: Easy gas riches on hold for Iran