They say the stores are merely clubhouses catering to Apple fans' blind loyalty to the company.

他们称苹果商店只不过是迎合盲目忠诚于该公司的苹果粉需求的俱乐部会所。

youdao

A huge tour company bus, like the ones that shuttle people back and forth to Atlantic City casinos, was coming around the bend in the road -- a blind spot on the Pulaski Skyway.

原来，是一辆旅游大巴，就像往来接送人们去大西洋城大赌城的那种穿梭巴士一样，正呼啸着奔乔斯他们停车的那个弯道口而来，而这里正是普拉斯基高架路上的一个交通盲点。

youdao

With bad numbers, or no numbers, a company is flying blind, and it happens all of the time.

如果得到数据不准确或者数据空白，一个公司是在盲目前行，这样的情况一直都有发生。

youdao

The Adelphia board was stacked with company insiders who turned a blind eye to self-dealing by company executives.

FORBES: A Matter of Trust

Valve believes the PC games market is healthy and will continue to grow, but Newell recognizes at least a couple of blind spots for the company: mobile and motion-gaming.

FORBES: Valve And Steam Worth Billions

Alcon Entertainment, the production company behind The Blind Side, was hoping that Beautiful Creatures might launch their first franchise.

FORBES: 'Safe Haven' Wins Valentine's Day But Bruce Willis Takes The Weekend