The Internet has proved a blind alley for many firms.

事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。

《柯林斯英汉双解大词典》

Blind a shoaling fish such as a herring and it can still follow its mates. Cut its lateral lines and it rapidly gets lost.

群体性鱼，比如鲱鱼的眼睛被弄瞎后，它仍然能跟随同伴前进，而除去侧线的鲱鱼则会很快迷失方向。

youdao

Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today.

今天的一篇报道称，教师对学生在校抽烟视而不见。

《柯林斯英汉双解大词典》

This week we tell about Helen Keller. She was blind and deaf but she became a famous writer and teacher.

VOA: special.2009.11.08

It's an invention of a barbarous age which a blind and ignorant population will accept only to its own vexation, hindrance, and constraint.

它是只有蛮荒时代愚昧无知的人们才会接受,以自寻烦恼，阻碍，和限制的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's rather, "Let's set up a system so that your prejudices can't work," the blind auditions, for instance, being a beautiful example of that.

而是要建立一个系统,把偏见的影响减为零“,正如刚才所说的闭幕演奏一样，那就是一个好例子了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Importantly, the data is then translated into a driver warning when a hazardous traffic scenario occurs such as an impending collison at a blind intersection or a car changing lanes in your blind spot.

FORBES: Get Ready For Talking Cars That Don't Crash And Get You To Work On Time

The action begins in Florida in 1948, when Ray, a teenager already blind as a result of juvenile glaucoma, leaves home on his own to pursue a musical career in Seattle.

WSJ: A Performance With Soul

For many people, the prospect of making a blind call to a place of interest can be daunting.

CNN: STORY HIGHLIGHTS