A chill wind blew at the top of the hill.

山顶上刮了一阵凉飕飕的风。

《柯林斯英汉双解大词典》

And then, when he had had his fling, when the tent top blew off and he had a good look at the sky, he saw that it wasn't just a circus, but an arena, just like everywhere. And a damned grim one.

后来，等尽情玩够了，等帐篷顶被风刮走，清清楚楚地看到了天空，他才明白这不仅是一个马戏团，也是一个竞技场，像各处一样，而且还是一个极冷酷的竞技场呢。

youdao

In 79 A. D. , Mount Vesuvius blew its top, burying the ancient cities of Pompeii and Herculaneum.

公元前79年，维苏威火山在它的顶部的爆发，掩埋了古老城市庞贝（Pompeii）和赫库兰尼姆(Herculaneum)。

youdao

The land became so dry that wind easily blew away the top soil.

VOA: special.2010.06.13

Meanwhile, the whistleblowers who blew the top off Fast and Furious are paying the price.

FORBES: Inside President Obama's War On The Fast & Furious Whistleblowers

But he couldn't repeat his performance as Phillips's effort blew past him into the top corner.

WSJ: Phillips Fires Up Crystal Palace

Wind rolled a trailer home onto its top and a roof blew off a barn, Washington County undersheriff Jon Stivers said.

NPR: Spring Storm Crawls Eastward; Dumps Snow, Rain