Ah, child, what a blessing you bring to me!

啊，孩子，你给我带来了多大的幸福啊！

youdao

You are my greatest blessing yourself, Heidi!

你是我收到的最好的礼物，海蒂！

youdao

God send me to blessing you.

我是上帝派来给你祝福的。

youdao

There's some religious practices of blessing the moon, and certainly in June, summer camps, you often pray outside.

有一些宗教仪式,是专门祭拜月亮的，在六月的夏令营，我们也会在户外祈祷。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

不过在结束的时候，我只想，作为一种祝福，我希望离开普林斯顿，您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家，您会一直在我们身边，也在我们的心里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Good advisers are a blessing, but you must be the one to make the decisions and control your time and your team.

FORBES: What My Dog Taught Me About Entrepreneurship

They have stepped up for us in so many ways, and it has truly just been a gift and a blessing to have you guys as friends and as part of our lives.

WHITEHOUSE: The White House

Physical buttons have been dropped altogether here (which is either a curse or a blessing, depending on who you ask) and the reader is a bit shorter and thinner than its predecessor.

ENGADGET: Amazon Kindle Paperwhite hands-on (Update: video)