Whether the blessing is given in words or with gestures, in a solemn or an informal way, our lives need to be blessed lives.

无论这种祝福是通过语言还是手势，正式的或非正式的途径，我们的生活需要成为蒙祝福的生活。

youdao

It is literally a blessing when you not only encounter each other, know each other and go hand in hand through way after way, however long or short, sweet or bitter.

在这苍茫的人海里，不单单是遇上了，相识了，而且还携手一起走过一段，不管那段路长或短，期间的苦与甘，都是福气。

youdao

Like this soon as the blessing, into a lamp, light your way home from work, into a bouquet of flowers, to give you you a beautiful fragrance.

愿这一声的祝福，化作一盏灯，照亮你下班回家的路，化成一束鲜花，带给你你一份清香美丽。

youdao

But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

不过在结束的时候，我只想，作为一种祝福，我希望离开普林斯顿，您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直有一个温馨的家，您会一直在我们身边，也在我们的心里。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Like the European Union, which approved its own reforms in April, the Americans stop short of blessing a particular way of paying for ratings.

ECONOMIST: Reforming finance: Rating agencies

Now, the term "peace be upon them" is invoked by Muslims as a way of blessing deceased holy men.

CENTERFORSECURITYPOLICY: America's First Muslim President

"In a way, it was a blessing in disguise, " Freedman says.

NPR: Library of Congress: Saving New Orleans Music