In his youth, Tony Blairs rebellious streak often landed him in trouble.
英国首相托尼·布莱尔青年时代的叛逆个性给自己惹了不少麻烦。
After the event, my family flew to England to stay with the Blairs at Chequers and listen to Al Gore give his concession speech.
接着,我们一家飞往英国,与布莱尔夫妇一同住在契克斯别墅,听戈尔发表他承认竞选失败的讲话。
"He was friends with the Blairs and it was his wish that it would never be shown after they entered public life," Darby told the Times.
他和布莱尔夫妇是朋友,他也希望当他们夫妇二人进入公共生活后就不再展出这幅画了。
应用推荐