I tend to check my Blackberry first thing in the morning and any that I can: a delete, b respond with a one-liner or c action to my assistant usually get dealt with swiftly.

我只要在早晨的第一时间查看一下我的黑莓智能手机，像这样发一条指示信息给我的助理，告诉她要么a删除，要么b回复一行字，要么c行动，她就会很快地帮我处理好。

youdao

The next time he sends you a “TTY L8ER” or “C U 2morrow, ” tell him that he should really consider an iPhone, BlackBerry, Sidekick, or “anything that gives you more room to text.”

下次他发给你"TTY L8ER''(待会儿再跟你聊)或"C U 2morrow"（明天见），告诉他，他应该考虑换部iPhone，黑莓，或Sidekick手机，或是“任何给你更多空间写短信的东西”。

youdao