Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.

这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。

youdao

Unfortunately, he has a wild streak and an ego the size of the Black Citadel.

不幸的是， 他有粗旷的条纹和和黑色要塞一样大的自大。

youdao

Between the clouds and the sea proudly soars the stormy petrel, as a streak of black lightning.

在乌云和大海之间，海燕像黑色的闪电，高傲的飞翔。

youdao

The underparts are white with a black streak, and the feet project further back than the tail.

BBC: NEWS | Science/Nature | NZ seabird returns 150 years on

While the Black Knight and Blue Streak rockets can be seen at the Scottish National Aviation museum, at East Fortune Airfield, East Lothian.

BBC: NEWS | UK | Magazine | Britain's first space pioneers

Mr. Hirst's work has a streak of black humor running through it, so he must have appreciated the irony that the sale in September 2008 finished only hours before the announcement of the collapse of Lehmann Brothers.

WSJ: Review: Art and Showmanship | 'Damien Hirst' at Tate Modern in London