In America, every fan knows about the Black Sox scandal, in which eight players threw the 1919 World Series, leading to jail terms and fines.

在美国，所有球迷都知道黑袜丑闻(Black Sox)，当时有八名球员在1919年世界大赛(World Series)中打假球，最后被判入狱和罚款。

youdao

Many of the dancers were dressed as the king of Pop himself, wearing sequined gloves, black shirts and pants, white sox, black loafers and snappy looking fedoras.

其中有些舞者打扮成流行之王的模样，戴着银光闪耀的手套，穿着黑衬衫、黑裤子、白色短袜、黑色平底便鞋，戴着时髦的费多拉帽。

youdao

Baseball survived the Black Sox scandal of 1919 because it acted vigorously when the thing broke.

FORBES: Minor League Leader

The holocaust, bombing of Pearl Harbor, and the Black Sox scandal are all still historic.

CNN: Media walk tricky line on same-sex marriage

It's part of the folklore that after the Black Sox World Series fix of 1919, Babe Ruth saved the game.

NPR: Sticking with the National Pastime While It's Down