A generation would pass before another black fighter was permitted to challenge for the heavyweight crown.

而下一个黑人被允许挑战重量级拳王桂冠，则花去了整整一代人的光阴。

youdao

The duo spoofed movies including Inception, The King's Speech, True Grit, The Fighter, Black Swan and The Social Network -- as well as the 1985 film Back to the Future.

恶搞影片包括《盗梦空间》、《国王的演讲》、《大地惊雷》、《黑天鹅》、《社交网络》以及1985年的经典穿越电影《回到未来》。

youdao

"The scale is different," he says, "but consider that fighter pilots usually black out after half a minute at four to six g's."

“数据稍有出入，”他说，“但想想看，承受4至6g过载的战斗机飞行员通常片刻之后就会出现黑视。”

youdao

His most recent acquisition is an AT-6 training plane used by the Tuskegee airmen, the black pilots who flew as the 332nd Fighter Group in World War II.

FORBES: A Wildcatter In Love With Warbirds

They say the snipers probably mistook him for an Islamist fighter because of his beard and black robes.

WSJ: Can Syria's Christians Survive?

Mr. Barron is a self-described fighter and strong advocate for his predominately black district, which includes parts of East New York and Brownsville, some of the poorest neighborhoods in the city.

WSJ: Candidates Skirt a Political Circus