Amid screams from adoring fans, Beckham, dressed in a black suit, appeared unconcerned with the crowd as he hastily made his way through to the awards.

身着黑色西装的贝克·汉姆在粉丝的尖叫声中快步走向领奖台，对周围的粉丝似乎毫不在意。

youdao

There is no baby universe branching off (inside a black hole)， as I once thought. The information remains firmly in our universe. I＇m sorry to disappoint science fiction fans.

(黑洞里)没有我曾设想过的子宇宙分支，物质信息仍然牢牢地保存在我们这个宇宙里。我很遗憾这让科幻迷们失望了。

youdao

My brother and his friends were all fans of a heavy metal group called Black Wednesday.

我的哥哥和他的朋友都是球迷的重金属团体“黑色星期三。”

youdao

It helped him gain a huge number of white fans as well as black ones.

VOA: special.2010.05.16

In fact, the first skinheads were both white and black fans of reggae music in Britain in the 1960s.

ECONOMIST: Letters

Great news for Jack Black fans, this.

ENGADGET: A conversation with Microsoft's Marc Whitten on SmartGlass and the quest for a better living room

The Black Cats fans were doing all they could to help their players and gradually the home side settled before building up a head of steam.

BBC: Sunderland 2-3 Chelsea