After he'd left she'd taken it out of the drawer and put it in the pocket of her black silk robe.
他离开后,她从抽屉里拿出来,把它放进了她黑色丝质睡袍的口袋里。
The message was scrawled with a black sharpie pen he didn't bother to recap on a manila folder from our home office file drawer.
这张用黑色夏普钢笔写的便条字迹很潦草,他没有心思再从我们家的办公文件夹里,拿一张马尼拉纸重新写一遍。
For a few moments he turned his back to me. He opened the top drawer in the high black and gilded writing cabinet.
他打开那个已经泛黑的金色柜子,背朝着我有几秒钟之久。
应用推荐