Surf spreads a foamy swath over a black beach in Gomera in Spain's Canary Islands.

西班牙加那利群岛的戈梅拉岛上，海浪泛起一道泡沫般的白色刈痕。

youdao

Since 1948, people have sat on the warm sands of Kailua Beach, oohing and aahing as fireworks burst over black water.

自1948年以来，人们坐在温暖的凯卢阿沙滩上，当烟火在黑色的海面上绽放时，他们叫着喊着。

youdao

If you are looking forward to a beach party, have your black cotton dress ready. You can keep your accessories and makeup to a bare minimum. As per hairstyle, wear your hair down like a hippie.

如果你要参加沙滩派对，那就请备好你黑色的棉布裙吧，饰品和妆容以清新简单为宜，至于发型，就像嬉皮士那样披着长发吧，或者你可以用缎带、头巾之类的发饰做个点缀。

youdao

Mann is being held at the notorious Black Beach prison in Malabo, the capital of Equatorial Guinea.

BBC: E Guinea seeks Thatcher's arrest

Just before the highway's end, we turned into Wai'anapanapa State Park, which has a small black sand beach, and hiked to a cave.

WSJ: Driving the Hana Highway in Maui, Hawaii

The black sand beach here is slim and runs directly next to the main road so it is not a great place to bring young kids - the beach can disappear entirely at certain points during high tide.

BBC: Learning to surf in the land of giants