Indeed, in a survey of over 500 lovers, almost all of them assumed that passionate love is a bittersweet experience.

事实上，在一项对500多对情侣的调查中，他们几乎所有人都认为充满热情的爱是又苦又甜的体验。

youdao

Certainly it's bittersweet to no longer get to do the show that we love so much, but that doesn't take away from the excitement and honor of this nomination.

当然，苦乐参半，因为不能再做这个我们如此热爱的节目了，但这不能带走这一提名的兴奋和荣誉。

youdao

Chocolate is the symbol of love, like life, bittersweet.

巧克力，爱情的象征，就像生活一样，苦中带甜。

youdao

But as it turns out, such frailty is well suited for bittersweet love songs about missed connections and doomed romances.

NPR: Hearing a Breakthrough: Feist's 'Reminder'

And for those who know the tale, this gravity-defying, wondrous landscape retains a sense of bittersweet beauty, a faultless paradise somehow infused with lost love.

BBC: The perfect trip: Thailand