One sure sign that yoga has entered the mainstream of Western society, or at least the urbane bits of it, is that its practitioners have splintered into separate and sometimes competitive tribes.
瑜伽已经融入西方社会主流、或至少进入西方部份城市的明显证据之一,就是许多瑜伽业者已经开始分门别派,而且有时还会互别苗头。
Bits of it dropped from the branches of the trees and made little holes in the softening snowbanks below.
雪块儿从树枝上掉下来,落在下面松软的雪堆上,形成一个个小洞。
And they close off the square and just allow the public into certain bits of it
那时,他们会封闭广场,只允许公众去特定的区域,
And so when we say something is exponential, we're talking about in terms of the number of bits required to represent it.
所以当我们说某些东西,是指数增长的我们指的,就是代表它的比特数。
The operating system still finds it but this process of getting some of your files bits from here, some from here, some from here, induces a potential slow down.
操作系统根据文件块的地址,仍旧能够找到这一整个文件,这也导致了潜在速度变慢。
应用推荐