At first I didn't want to send just bits of it, so I waited until I had recorded all of the Odyssey.

首先，我不想零星地寄，因此我等着把《奥德赛》所有的内容都录制完毕后寄出的。

youdao

Bits of it dropped from the branches of the trees and made little holes in the softening snowbanks below.

雪块儿从树枝上掉下来，落在下面松软的雪堆上，形成一个个小洞。

youdao

From its imponderable monastery, Savoca spreads out along a mountain ridge. Every now and then, bits of it tumble off the precipice into the valley below (as happened to the church in 1880).

塞弗卡从这家无价的修道院开始沿着山脊铺开，不时有些地方从山崖跌落至山谷，如那家建于1880年的教堂。

youdao

And they close off the square and just allow the public into certain bits of it

那时，他们会封闭广场，只允许公众去特定的区域，

关于莱斯特广场 - SpeakingMax英语口语达人

And so when we say something is exponential, we're talking about in terms of the number of bits required to represent it.

所以当我们说某些东西，是指数增长的我们指的,就是代表它的比特数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The operating system still finds it but this process of getting some of your files bits from here, some from here, some from here, induces a potential slow down.

操作系统根据文件块的地址,仍旧能够找到这一整个文件，这也导致了潜在速度变慢。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To see which bits of it are dark matter simply requires superimposing the known pattern of visible matter.

ECONOMIST: Cosmology: I spy with my little gravitational lens | The

It is easier, of course, if people who do not love each other in one country already inhabit separate bits of it.

ECONOMIST: Devolution can be salvation

If this were a traditional aluminium-bodied car, we would now be picking bits of it off the floor and Cowboy would be looking quite sheepish.

BBC: Trick of the light: A California road trip