And is it possible to set the mind free - not in layers or patches, not in little bits here and there, but totally, right through, the unconscious as well as the conscious?

还有，心灵是否有可能自由？不是在某些层面或片面上，不是零零星星的小块地方，而是贯穿整个无意识和有意识的完全的自由。

youdao

This may sound like a lot, but Pipitone says: "We get bits of protein here and there and that really adds up throughout the day."

这听起来可能很多，但皮皮酮说：“我们在这里和那里获得少量的蛋白质，这些蛋白质真的就在一天内积累起来了。”

youdao

Mr. MOTHERSBAUGH: Well, in the sense that we were actively touring and putting out albums for about a decade and then kind of got sidetracked into other activities, and then about seven, eight, nine years ago started touring again, like, in small little, you know, bits and batches here and there.

NPR: The '80s Strike Back: Devo's Mark Mothersbaugh

As the months went on South Carolina's situation only worsened and Mr Sanford accepted bits of federal money here and there, complaining all the while.

ECONOMIST: Unemployment insurance

Bits and pieces of this heritage can be found here and there, but still under pressure of disappearance.

UNESCO: Patrimoine culturel immat��riel