When I got a bit older, my aunt brought back her boyfriend and my grandma cheerfully added another seat to the round table.

当我在大一点的时候，姑姑带回了她的男朋友，奶奶高兴地在圆桌上又加了一个座位。

youdao

This class may perform a bit more slowly than its table-specific counterpart, but it saves me from having to write a lot of code.

这个类执行起来比起特定于表的类可能有点慢——但是把我从编写大量代码中解脱出来。

youdao

So let's turn our attention to a new topic, which is thinking a little bit about the periodic table, and also talking about periodic trends.

我们的新主题上，我们将会讨论一点关于元素周期表的知识，同时也会讲一讲周期性规律。

youdao

So let's turn our attention to a new topic, which is thinking a little bit about the periodic table, and also talking about periodic trends.

我们的新主题上，我们将会讨论一点关于元素周期表的知识，同时也会讲一讲周期性规律。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I want to talk about - move on and talk a little bit about some general concepts from physiology that are really important and here is a table that gives characteristics of an average person.

接下来我想说一些,生理学上非常重要的基础性的概念,这里有一个表格,给出了一个普通人的特征参数

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The 22.2-inch ColorEdge CG221 sports a 1, 920 x 1, 200 resolution, 16:10 widescreen aspect ratio, 400:1 contrast ratio, and comes equipped with EIZO's latest 12-bit lookup table with a literal smorgasbord of color tones.

ENGADGET: EIZO unveils 22.2-inch ColorEdge CG221 pro LCD display

This function uses a 10-bit look-up table with a palette of more than one billion colors to select the most appropriate 16.7 million colors for smooth display of color gradations without banding.

ENGADGET: Eizo rolls out 17-inch FlexScan T1751 multitouch monitor

To set the table a bit: The Focus ST is what's known as a sport-compact, or a hot hatch, a category of performance-minded variants of what are generally pretty routine, practical hatchbacks.

WSJ: 2013 Ford Focus ST Review: Why Should Europe Have All the Fun? | Rumble Seat by Dan Neil