Recently, there is a bit of a scandal regarding these rating agencies because they gave AAA ratings to some subprime securities.

最近，出现了一点关于评级机构的丑闻，因为他们将一些次级证券评为 AAA 级。

youdao

Recently, however, there is a bit of a scandal regarding these rating agencies because they gave AAA ratings to some subprime securities.

但是，最近，出现了一点关于评级机构的丑闻，因为他们将一些次级证券评为aaa级。

youdao

These drove Mr Chávez’s poll rating down to around 40%, but it has since rebounded a bit.

这些使得查韦斯先生的支持率下降到40%左右，但又反弹了一点。

youdao

Recently, however, there is a bit of a scandal regarding these rating agencies because they gave AAA ratings to some subprime securities.

但是,最近,出现了一点关于评级机构的丑闻,因为他们将一些次级证券评为AAA级

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Now the Conservatives have been deeply criticised for a poor performance over the summer, their poll rating had made a bit of an improvement but now it's dropped back to below 30 per cent.

BBC: News Online

I'm either cursing out Madden for my rating being too low, or I'm semi-happy because they raised it up a little bit.

CNN: Brett Favre returns to the gridiron for 'Madden'