They have covered pools of blood from the birth with a thin layer of earth and are toasting their daughter with cups of cloudy water.

他们用薄薄的地皮盖住了分娩时的血迹，举起盛满浑浊的水的酒杯庆祝女儿的诞生。

youdao

The boss's other requirements were to sort the list, increase prices by 20%, write prices to two decimal places, and replace dates of birth with ages.

老板的其他需求是对列表进行排序、将价格提高20%、将价格写成两位小数以及用年龄替换出生日期。

youdao

Women living in India are increasingly opting for Caesarean sections and scheduling them at specific times to align the birth with astrologers' advice, the Wall Street Journal reported.

据《华尔街日报》报道，越来越多的印度妇女选择剖腹生子，而且会咨询占星家的意见选择何时手术。

youdao

My work didn't end with my marriage to Joseph or even with the birth of our son Chuit.

VOA: special.2009.02.14

Mythology is used to describe stories that deal with The birth, the life events of gods and demi-gods, sometimes legendary heroes, but narrating a sequence of events.

神话是指一些这样的故事,它们有关神或者半人半神的诞生及生平，也有时候是一些传奇英雄，讲述他们的一系列事迹。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What could possibly be more presumptuous than the association of the beginning of one's own career, one's own literary career, with the birth of the Christian messiah?

还有什么能够比,把自己事业的开端，自己的文学生涯，与基督教救世主的诞生相提并论更胆大妄为的？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Proms will celebrate the 200th year of Wagner's birth with performances of his Ring cycle by Staatskapelle Berlin, conducted by Isreali-Argentine Daniel Barenboim.

BBC: Proms appoints first female director for Last Night

All that needs be supposed, therefore, is that a significant fraction of pulsars are endowed at birth with hugely powerful magnetic fields and all three puzzles become less puzzling.

ECONOMIST: Pulsars

"The keepers, the veterinarians, the volunteers were watching this cub and this birth with great joy (and) with great passion, " National Zoo Director Dennis Kelly told reporters Sunday.

CNN: Panda cub dies at Smithsonian's National Zoo