He took me through Kalidas's "Birth of the War-god," translating it to me as we went on.

他带我读伽梨陀娑的《战神的诞生》，一面翻译给我听。

youdao

They stick it out through the Iran-Iraq war and the birth of two children, leaving for good a decade ago when Ms Nafisi received a fellowship from Johns Hopkins University.

他们的婚姻熬过了两伊战争，并且生了两个孩子，直到10年前Nafisi接到约翰·霍金·普斯大学的研究员邀请之后才告终结。

youdao

Doctors in the Iraqi city of Fallujah are blaming a high birth defect rate, 13 times higher than that in Europe, on the non-conventional weapons us troops have used in the city during the war.

伊拉克费卢杰医疗人员称，费卢杰市婴儿畸形率比欧洲高出13倍。伊拉克战争时美军在该地区使用的非常规武器可能是致畸原因。

youdao

Elizabeth A. Davis is passionately, winningly earnest as Grusha, a servant who plucks a baby of noble birth from the chaos of war, then goes before a tribunal in the hope of keeping the child as her own.

WSJ: Brecht After the Idol-Smashing | Caucasian Chalk Circle | Classic Stage Company | The Misanthrope | Court Theatre | By Terry Teachout

For another, the number of people retiring from 1990 through the rest of the century will be held down by the low birth rates of the Depression and World War II years.

CNN: A Debt-Threatened Dream

They stick it out through the Iran-Iraq war and the birth of two children, leaving for good a decade ago when Ms Nafisi received a fellowship from Johns Hopkins University.

ECONOMIST: Memoir of Iran