It is usually the younger warblers that nest in these areas because the preferred spots where there are a lot of shrubs are taken by the older, more dominant birds.

通常，年轻的蓝莺将会在这些地方筑巢，因为有浓密灌木的首选的筑巢点已经被更年长的、地位更高的蓝莺所占领了。

youdao

What's more, in most cases, even if the nest is destroyed by wind or something to that effect, you could create a new one and put all the baby birds back in it, and when the parents came back, they wouldn't care their baby birds were in a different nest, so long as you put the new nest near where the old one was so they can find it.

更重要的是，在大多数情况下，即使巢被风之类的摧毁，您也可以建一个新的巢，把小鸟放回其中，当父母回来后，他们不会关心他们的孩子在不同的巢里，只要你把新巢放在旧的附近，让它们就可以找到它就行。

youdao

In the woods many birds nest.

许多鸟类在树林中筑巢。

youdao

More distantly, I could make out sociable puffin chirrups: evening gossip from the birds in their nest-spots on the cliff.

WSJ: The Low-Tech, High-Stakes Way to Sail Scotland

Indeed, during my visit Jeremy DeSimone discovered a birds' nest in one of the oak trees.

WSJ: Also Rising Since 9/11

Like the few tourists who visit this remote place, the millions of birds that nest in the cliffs in summer had already migrated elsewhere for the coming winter.

BBC: Where waterfalls outnumber people