Other countries, including the US, resent the idea of binding targets and argue that market mechanisms will steadily make the technology cheaper and more attractive.
包括美国在内的其它国家对约束目标的方法感到不满,认为市场机制可以逐渐使得科技手段更便宜,更有吸引力。
XMLBeans is probably the most mature XML-object-binding technology on the market today, and it's free.
XMLBeans 可能是目前市场上最成熟的 XML 对象绑定技术,而且免费。
Mr Zapatero merely tinkered with a dysfunctional Labour market, in which the difficulty of firing incumbents deters hiring and binding national agreements decree unaffordable wage rises.
萨帕特罗只不过对混乱的劳工市场进行了小修小补,而难于解雇员工这一点让企业不敢随意雇用人员,担心受到全国一致的法令束缚而接受他们无法承受的工资增加。
应用推荐