"If Everton were playing at the bottom of the garden, I'd pull the curtains." Bill Shankly.

“假如埃弗顿在花园尽头踢球，我会拉上所有的窗帘。”比尔-香克利。

youdao

"If Shankly had been paid overtime, he'd have been a millionaire." Tommy Docherty on Bill Shankly.

“如果香克利被支付了过多的薪水，那他应该成为百万富翁了。”汤米-达切特谈比尔-香克利。

youdao

"The trouble with referees is that they know the rules, but they don't know the game." Bill Shankly.

“裁判的问题是他们了解规则，但是他们却不了解比赛。”比尔-香克利。

youdao

Yorkshireman Storton, signed by Bill Shankly from Tranmere, was part of the Reds' Uefa Cup-winning squad in 1973.

BBC: Trevor Storton

Liverpool built the Shankly Gates at Anfield in his memory and in 1998 Preston North End named their new stand the Bill Shankly Kop.

BBC: Beginning a football revolution

Shankly's first task was to rebuild the team, the tide turned with two signings in the summer of 1961, "The turning point and the beginning of the whole affair was the signing of Ian St John and Ron Yeats, " Bill Shankly told the BBC after his retirement.

BBC: Beginning a football revolution