Some big banks, like Wells Fargo, are now offering to convert your magstripe card to a chip-and-PIN model.

一些大银行，比如富国银行，现在正提供一种服务，能将你的磁条卡转换成芯片和个人识别码的模式。

youdao

A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.

一名店员声称，他的商店在所有的存货上都有大优惠，而实际上只有少数精选的商品降价了。

youdao

It is offering a big reward to anyone who helps.

它给任何帮助它的人一大笔奖金。

youdao

The Obama administration came into office offering outreach to Tehran, including a direct U.S.role in big-power contacts with Iran on its nuclear program.

VOA: standard.2009.06.24

Meanwhile, a big offering on tap is FireEye, a leader focusing on next-generation threat protection, focused on stopping advanced malware and zero-day and persistent attacks that bypass traditional cyber defenses.

FORBES: Investing Opportunity: Prepping For Cyber Pearl Harbor

Here in Britain, a group of eight companies, household names all, including Barclays Bank and British Gas, are running a big campaign offering costumers various ways to cut carbon emissions.

NPR: Taking a Practical Approach to 'Green' Living

In the DC area, big builders are offering up to 30% discounts on their fancy homes.

BBC: Housing meltdown hits US economy