The world really has one big ocean.
世界上其实只有一个海洋。
The world really has one big ocean, but we have names for different pieces of it.
世界上确有一个大洋,但它的每一部分都有不同的名字。
We now have such fast ways of traveling that this big ocean seems to have grown smaller.
我们现在有太多快速的旅行方式,因此大西洋看起来好像小了很多。
The adult Galapagos tortoise clearly is too big for a trip hundreds of kilometers across the ocean.
VOA: special.2009.12.16
It isn't the Red Sea. That's a mistranslation that occurred very very early on, so it's led to the notion that they were at the Gulf of Aqaba or somewhere near the actual big ocean water.
并不是红海,这个错误的翻译很早以前就存在了,让人们以为是在亚喀巴湾,或者是接近真正意义的大洋的什么地方。
I imagined I was really flying across an ocean in an airplane, looking over my notes for a big story while on the way to Constantinople or Khartoum.
VOA: special.2010.01.30
应用推荐