Get the big idea.

有个好主意。

youdao

The theme of a text is the "big idea" that runs through the text, connecting the characters and events.

文章的主题是贯穿全文的“大思想”，将人物和事件联系起来。

youdao

Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.

看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。

youdao

He visited the exhibit to research Darwin's big idea.

VOA: special.2009.12.01

Some time around this period of time,in early Christianity, somebody got the big idea, "Hey,let's cut up the scroll into pages, and sew the pages together. And then,put it all in a book.

大概在这段时期，在早期的基督教里，有人想出了一个好主意，即把书卷断成张页，并用线一张张连起来使之成书。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Al-Qaeda has a big idea and it's absolutely opposite of religious pluralism.

基地组织拥有一个重要的观点,而这个观点与宗教多元主义完全相反。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What new, big idea now dominates the agenda and concerns of the Forum participants?

FORBES: 10 Things I Learned At Skoll World Forum 2013

Without the big idea, it would never have seen the value of the small idea.

NEWYORKER: Creation Myth

His big idea: constant, renewable power can charge a phone and change the world.

FORBES: Green Tech, Green Jobs: The New Face Of Cleveland