She gave her mother a big hug.

她热烈地拥抱了她的母亲。

《牛津词典》

She opened her arms and gave me a big hug.

她张开双臂，紧紧地拥抱了我。

《柯林斯英汉双解大词典》

He ran across the room and gave him a big hug.

他跑过房间，给了他一个大大的拥抱。

youdao

And your dad is like, "Oh, give me a big hug, I can't wait to see you."

你的爸爸说，“哦，来赶紧给爸爸抱一下，我等不及要见你了。”

Don't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

If Jobs had been cool, the undercurrent suggested, he would have given the writer, Violet Blue, a big hug.

FORBES: The Mac That Fell To Earth

Ms. ANBURAJAN: (unintelligible) but he seemed - I mean, when he came out he definitely gave her a big hug, I would say.

NPR: Oprah on a Plane �� for Obama

They gave each other a big hug, Katz said.

CNN: 'Littlest refusenik' on Kennedy: 'He saved my life'