The other big ticket this season is "A Steady Rain", a taut play by Keith Huff about a couple of tough Chicago cops with a tragic story to tell.

本季的另一个高价票剧目是《连绵之雨》，这是一部紧张、由导演基思赫夫（Keith Huff）创作的独幕剧，关于两个坚强的有着悲惨经历的芝加哥警察的故事。

youdao

This week Chicago became the first big city to abandon its plans for a city-wide network.

本周，在众多大型城市中，芝加哥首先终止了覆盖全城的无线网络计划。

youdao

You could keep Chicago, New York; all of those big cities.

你可以拥有芝加哥，纽约这些大城市。

youdao

The commune is important in the big Hay Market Affair, the collective memory of the commune in the Hay Market Affair in Chicago and the people hung there in-- when was it--1886.

公社在"干草市场事件"中至关重要,公社的集体记忆在芝加哥"干草市场事件"中,是至关重要的,人们被吊死,时间是...一八八六年

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

He says while the Romney campaign can't yet match Mr Obama's money or staff numbers or possibly ever match the big Chicago HQ, the campaign will catch up.

BBC: A targeted message from Obama 2012

Before he became a consultant and coach, Couper worked in human resources and training at several big companies in Chicago and Los Angeles, including the now-defunct consulting giant Arthur Andersen.

FORBES: 10 Job Interview Myths Debunked

"We're aware of villages in Norfolk in England that are doing Earth Hour and we're aware of the big cities like Chicago and Sydney that are doing it, " he told the BBC.

BBC: Cities dim lights for environment