Does this signal the demise of big buy-outs in China?

这是否标志着外资无法在中国进行大型收购？

youdao

Following blacks tone's lead big buy-out firms continue to tap the public markets for fresh capital.

黑石集团首开先河后，大型的收购企业继续从公开市场获取新的资本。

youdao

But turkeys are sold by weight, and people often buy big ones for holidays.

另外，火鸡是按重量出售的，人们经常为节日准备而买一大只火鸡。

youdao

Even though the recession has forced a drop in the amount it costs to buy commercials in the big game for just the second time in history, they are still the most expensive on television.

VOA: standard.2010.01.27

Here's just one big book to buy. It also provides needed annotation.

只要买这一本大书就可以，这本书提供了必需的注解。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If I were rich, I would buy a big house for my family.

要是我成了富人，就能给我的家人买一幢大房子了。

If I were 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Grant said the firm is receiving requests from big buy-side firms to provide assistance with auto-pricing and liquidity.

FORBES: Delivering Transparency To Fixed Income Markets

"You need to have a decent landing page, preferably something with a big BUY button on it, " Lindland says.

FORBES: Magazine Article

Big buy-out shops are already setting up in India, China and elsewhere.

ECONOMIST: Buy-outs are booming. Why?