If the pattern of response to the "bid" is routinely disinterest, disdain, or excuses like "I'm busy", then over a period of time there is an erosion of emotional connection.

如果对“邀约”的反应模式总是不感兴趣、不屑一顾、或者用“我很忙”来搪塞，一段时间过后必将对感情关系造成侵蚀。

youdao

The bid documents shall be prepared in response to the substantive requirements and terms specified in the bid invitation documents.

投标文件应当对招标文件提出的实质性要求和条件作出响应。

youdao

If you wish to participate in the movement of IKEA cargo distribution in this exciting project, we are looking forward to your response along with your competitive bid.

如果你们能参加这个激动人心的IKEA货物装运，我们期待你们的反应与你们的招标书一致。

youdao

After waiting more than two months for a response to its bid to acquire Yahoo!

FORBES: Magazine Article

In response to the UN bid, Jewish settlers are mobilising too.

ECONOMIST: The West Bank

Genentech issued its long-awaited response to the takeover bid from drug giant Roche , which already owns 56% of the biotech bellwether, and the answer is exactly what most Wall Street analysts expected: If Roche wants a friendly takeover, it better raise its offer.

FORBES: Genentech To Roche: You're Cheap