I now bid you farewell.

现在我要向你告别。

youdao

This bid for the Crafer family's farms now under review has stirred up the considerable concern in a country that mostly depends on the dairy industry.

目前正在审查的对Crafer家族农场的收购，在一个出口收入大部分依赖乳制品行业的国家，引起了相当大的担忧。

youdao

Else I would have run to him, and bid him kiss me now, before all the people; even as he did yonder among the dark old trees.

要不我就朝他跑过去，当着所有人的面要他亲我了——就象他在那片黑黑的老树林子里那样。

youdao

Now you'll remember from our discussion of the opening invocation to Paradise Lost, that insistent bid that Milton was making: the bid to be first.

现在从我们对失乐园开篇,的讨论中可以得知，弥尔顿一直坚持的是：,敢为天下先。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The current bid is now 324 bps higher than the final reading of 2012.

FORBES: May 2013 European Leveraged Loan Market Analysis

Past officials of Salt Lake's 2002 bid committee now admit that the munificence extended toward I.

CNN: ASIANOW - TIME Asia

The average bid is now 167 bps higher in the year to date, having ended 2012 at 102.96.

FORBES: May 2013 European Leveraged Loan Market Analysis