If the product is in short supply relative to the demand, the price will be bid up and some consumers will be eliminated from the market.

如果产品供不应求，价格就会被哄抬，一些消费者就会被淘汰出市场。

youdao

Another key recommendation is that a country should have laws penalizing bid rigging, market division, and other forms of collusive behavior, along with a commitment and capacity to enforce such laws.

报告提出的另一项主要建议是，国家应制定法律惩罚串通投标、市场分割以及其它形式的串通行为，同时应重视法律执行工作并具备法律执行能力。

youdao

Its latest offer, 25% higher than its initial bid, represents almost the whole market value of Portugal Telecom.

其最新报价比最初的高出了25%，几乎是葡萄牙电信整个市场的价值。

youdao

If you're a dealer, you've got to keep your bid-ask at market; otherwise, you'll get only one side or the other, right?

如果你是中间商,你的出价必须与市场一致,否则就只能拆东补西

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The main difference and the predominant reason for the current EUR bid market is the perception that the ECB is actually paying down debt on its balance sheet.

FORBES: EURO Continues To Punch Above Its Weight Class

Meanwhile, bigger banks are going after more middle-market clients in a bid to win market share.

WSJ: HEARD ON THE STREET: Banking Whales Leave Minnows Behind

But don't think for a nanosecond that Apple Chief Executive Steve Jobs is going to go too far downmarket in a bid for market share.

FORBES: Apple's Mighty Metal Mac