Unless approval is obtained ten days prior to the bid date, all bids shall be based on the standard of quality.

除非在招标开标日前十天获得认可，所有投标都应该以质量标准为基础。

youdao

Shareholders may not take kindly to a boss who has turned down a fair offer for the company—although Microsoft may yet return to the fray and bid for Yahoo! at a later date.

虽然也许过些日子微软会返还来继续竞购雅虎，但是股东们对于拒绝微软这个不错报价的老板可能不太友善。

youdao

Bid due date - the date by which the service must be performed.

投标到期日期—在该日期之前服务必须被执行。

youdao

Under Dutch regulatory rules, Barclays must make its official offer to ABN shareholders on or before July 23, though is still unclear whether Dutch regulators also require RBS publish its official bid before that date.

FORBES: Barclays Wins A Round In ABN Battle

He also urged farmers to sign up to the Farmwatch scheme which gives up-to-date crime details in a bid to help farmers protect themselves.

BBC: Joint bid to tackle Suffolk rural crime

Professor Shadbolt said standards "varied enormously", with the best combining "excellent content with newest forms of media, such as video and blogging in a bid to get up-to-date, relevant information" out to their constituents.

BBC: RELATED BBC SITES