Our lives are streams, flowing into the same river, towards whatever heave leys, in the mist beyond the falls.

我们的生命如同溪流，朝着同一条河流奔去，无论是朝着天堂的芳草地，还是在瀑布的迷雾中。

youdao

Towards whatever heaven leys, In the mist beyond the falls... My dear friend, close your eyes. And let the waters take you home.

无论是向着天堂的的芳草地，还是要越过瀑布的水雾…我亲爱的朋友，闭上你的双眼，让溪流载你回家。

youdao

My pastor always says our lives are streams flowing into the same river towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls.

我的牧师老是说：生命就像流水，流向同样的大河，流向藏在瀑布后面的天堂。

youdao

Some of the alleged doping outlined in the letter happened more than eight years ago, which falls beyond the scope of the World Anti-Doping Association's statute of limitations.

WSJ: Lance Armstrong Faces Formal Doping Charges; Tour de France

But the overall direction of the research does offer a few clues to help travellers take advantage of the periodic rises and falls in airfares, both for travel in the US and beyond.

BBC: When��s the best time to book flights?