France and Belgium may be able to stand behind Dexia but supporting entire banking systems is beyond the capacity of many sovereigns.

法国和比利时可能有能力支撑德克夏银行，但是，对于支撑整个银行体系来说，这已完全超过了许多国家的能力。

youdao

Economies of scale only really work in retail banking, he says, and the bank has no plans to expand its retail base of 1.8m customers beyond Swiss borders.

规模经济只在零售银行中起作用，瑞士信托也没有计划将其已拥有180万顾客的零售基地向国外拓展的计划。

youdao

Beyond the census, you can search federal databases on banking, labor, housing, agriculture, and imports and exports, all without paying a cent.

除了统计，你还可以不花一个子儿就能在联邦数据库上搜索到关于金融，劳工，住房，农业和进出口的信息。

youdao

It was a freight and stagecoach company with a banking arm that made loans to miners, invested in property, and succeeded beyond Wells and Fargo's wildest dreams.

VOA: standard.2010.03.11

It's a widening of this rescue beyond the banking system to this big finance company that has two goals.

NPR: Economy Is Not Off Life-Support Yet

The reverberations of the cap will be felt beyond the banking sector.

CNN: EU secures deal to cap bankers' bonuses

"The Golden Card Project aims to go beyond basic banking services, " says David Knapp, regional marketing manager for Tandem, the U.S. computer-maker that provided the equipment for the Hainan experiment.

CNN: HESE DAYS WHEN CHINESE