双语例句原声例句权威例句
-
他现在两个世界之间。
-
Today many Mongolian American women feel caught between worlds.
如今的蒙古女人感觉他们被这两个世界所束缚。
-
Their hands come together, fingers twining, as they float weightlessly, as if between worlds.
他们的手牵在了一起，手指缠绕着。他们在水中自由地漂浮着，仿佛连接了两个世界。
-
Mister Kaiser says he hopes the Arabesque festival will bring such understanding between the Arab and Western worlds.
VOA: special.2009.03.11
-
The line of demarcation therefore between the divine and the natural And human worlds would appear to be clear.
那么神圣与自然的界限,以及与人类世界的界线就很清楚了。
-
What that means, Kaufman asserts, is that in pagan religion there's very often a fluid boundary between the divine, the human, and the natural worlds. They blur into one another because they all emerge ultimately from the same primordial world stuff.
考夫曼认为，在异教概念里,神族、人类和自然世界的划分标准通常是不固定的，三者之间互相影响，因为从根本上来说,它们都是从同一个世界本源上发展而来。
应用推荐