The anthropologist Mary Douglas has pointed out that, for the English, the kind of meal and the kind of food that is served relate to the kinds of social links between people who are eating together.

人类学家玛丽·道格拉斯指出，对于英国人来说，餐饮的种类和提供的食物关系到一起吃饭的人之间的社会关系。

youdao

Tie the laces together, stretch them between two tree trunks, tie them around and hang the plastic over, like a tent.

把鞋带连在一起，绕过两棵树系起来，把塑料布放在上面，像一个帐篷。

youdao

When computers are networked, they are linked together so that information can be transferred between them.

计算机联网连接，即彼此可互传信息。

《牛津词典》

What brings us together in between is up to us.

VOA: special.2009.07.31

And we know that it's electron density between the nuclei that holds two atoms together in a bond.

我们知道是两个原子核之间的,电子密度保持两个原子在一起成键的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I said what hold the bonds together, what holds two atoms together is the attractive force we have between each electron and the other nucleus.

我说过什么将它们结合在一起，将两个原子结合在一起的是一个吸引力,其中一个原子中的电子与另一个原子中的原子核之间。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It has long been said that the eurozone faced a choice in this crisis between coming together - and breaking apart.

BBC: A fork in the road for the euro?

Between sewing together old wetsuit material and drilling holes in raw plastic, Woodman was constantly trolling online and at trade shows for a camera he could modify and license as his own.

FORBES: The Mad Billionaire Behind GoPro: The World's Hottest Camera Company

It would break out in quips and cracks, a bond between those joined together in pursuing something worthwhile.

FORBES: The Acid Test Of Radical Management: Laughter