They discover both similarities and differences between themselves and others.

他们发现了自己和他人之间的相似之处和不同之处。

youdao

A young couple walked in front of me and talked about the paintings between themselves all the time.

一对年轻的夫妇走在我前面，他们之间一直在谈论这些画。

youdao

They can appreciate the differences between themselves and other people.

他们能欣赏自己和别人的不同之处。

youdao

But Mr.Putin has also said they would decide between themselves who would run.

VOA: standard.2010.02.01

And so the breakdown that we've had in past terms are just under half of the students describe themselves as among those less comfortable just 10% over 10% among those more comfortable, in between.

在以往的学期里,仅有将近一半的学生,认为自己对电脑知识不太熟悉,认为自己比较熟悉电脑的人略多于，剩余的这些学生介于两者之间。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Right, right. It's not necessarily that the four people who chose between 46 and 67 are themselves "thick," it's that they think the rest of you are "thick."

选择46到67的人,自身并不一定愚蠢,但他们可能认为剩下的人都很蠢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Banks normally loan money between themselves as needed by providing mortgages and other capital as collateral.

FORBES: The Election Should Be Settled by a Single Question: Who Caused the Financial Crisis?

They simply wandered off into the night, chatting between themselves, headed for the nearest hamburger joint.

BBC: Subterranean Sydney

To insure this outcome, they keep a distance between themselves and their close colleagues.

FORBES: What if Everyone Managed Like Baseball Hall of Famer Earl Weaver?