Between the ACTS you go out for a smoke and a breath of fresh air.

你在两个节目之间出去抽支烟，呼吸一下新鲜空气。

youdao

Entertainment performed between the ACTS of a medieval mystery or morality play.

幕间幽默短剧：在中世纪神秘剧或道德剧各幕之间表演的滑稽短剧。

youdao

Her throat felt tight and dry; a colleague said she should sip hot Ribena between the ACTS.

她的嗓子又干又涩；同事建议她在幕间小啜几口热的利宾纳。

youdao

They don't legislate compassion. It's likely that these were considered acts of, who knows, personal conscience, religious conviction, something that was between the individual and society and their God.

也没有给同情立法，这可能是由于人们认为这些行为,只关乎个人良知，宗教信念或者是，介于个人，社会和上帝之间的某一事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When light travelling through the core deviates from its course and hits the cladding, the boundary between the two acts as a mirror, and the errant light is reflected back into the core.

ECONOMIST: New-age crystals

The band have come a long way since they first played the festival six years ago - slotted in between acts in the comedy tent.

BBC: Iced T in the Park

Such balancing acts between the need for quick cash injections and possible long-term disadvantages of private finance deals will be played out across the country.

BBC: State education's private ambitions